teak vs. vitt

sötnosar.
jag har ett delikat problem. har fyndat två sminkbord de senaste veckorna och kan inte välja vilket jag ska behålla. det ena är i teak och det andra är vitt, båda 50-tal.
jag vet att sminkbord i teak är ovanliga, vilket gör att jag vill behålla det lite extra (plus att det är i perfekt skick), men det vita är ju och andra sidan lite speciellt det också (trots att det är lite slitet). så hjälp mig nu.


i have bought two 50's make-up tables the last weeks and i can't choose which to keep. the last one i bought is in perfect condition and teak, which is rare in sweden. the other one, the white, is not in a great condition but it's really pretty too. help me girls.

oh.

jag har nyss hittat en ny älskling (tack för tipset!)
här beskriver hon hur hon brukar göra sitt hår med fina bilder.

nu sticker jag iväg på en road trip. puss!

i have found my self a new darling.
here she describes how she does her hair with beautiful photos.

now i'm going away on a road trip, back on tuesday night. kisses!

bettie page.

idag har jag tittat på filmen om bettie page.
den var ganska fin tycker jag och jag skulle hemskt gärna vilja se ut som gretchen som spelar bettie.

på tisdag ska jag klippa mig och då blir det kortare och jag skulle gärna slå till på en sån lugg (men jag skulle aldrig vara söt i det, tyvärr). idag är en sådan dag då jag inte känner mig söt i nåt alls, skulle bara vilja krypa in under en matta och ligga där.

pst; imorgon åker jag och baby iväg till stockholm och jag kommer hem igen på tisdag kväll.
ha det fint mina raringar.






today i have seen the movie about bettie page. i would really like to look like gretchen who plays bettie, she is so cute. on tuesday i will have my hair done and i would love to have my bang that short, too bad i wouldn't be cute in it at all.
now i'm going away, i will be back on tuesday night.
have fun, kisses.

idag.

idag har jag och älskling haft en second hand-dag.
våra lördagar är liksom heliga, då vi letar runt bland skrot och korn och plockar med oss picknick som vi kan äta när vi blir hungriga. idag blev det trocadero och kanelbullar.
vi lyckades norpa åt oss en vit liten 50-tals byrå med guldhandtag och ett sminkbord som säljaren sa var 50-tal och teak, dock tror jag inte att det är teak - hur kan man se det?

080627.

linne med rosetter, gina tricot
veckad kjol, åhléns
svarta strumpbyxor, h&m
röd läppstift, ullas röda från face stockholm


this is what i looks like today.
are you having a lovely friday? i am at home and about to search for some new jobs (i have been studying for a few years now but it's over and i need a job).
by the way, what should i do with my bangs, cut it shorter or let it grow?

utmaning.

underbara clara utmanade mig att lista fem låtar som jag lyssnar på just nu. eftersom 40/50-tal gör mig så peppig ser min lista ut såhär;

ronettes - be my baby
betty clooney eller doris day - a guy is a guy
jerry lee lewis - great balls of fire
andrew sisters - bei mir bist du schön
guy mitchell - singing the blues

flickorna i den här videon är så söta.



så, nu utmanar jag er, vilka är era 40/50-tals favoriter?

underbara clara challenged me to list my five favorite songs right now. my list above is mostly 40's 50's songs because that's what i'm listening to a lot and it makes me happy.
which are your 40's 50's favorite songs? i need some new songs to add to my collection!
kisses!

mjau.

här kommer lite bilder på gårdagens shopping.

vit scarf med röda prickar, second hand
mint vintage-linnen i spets, till salu här och här
blågrå kjol med hög midja och skärp, second hand
blå/vit midjekort sailor-tröja, second hand
väskor med blommor, till salu här och här
bricka med gulddetaljer, finns här
blommig rosa klänning, second hand
snyggaste skinnskoletterna i storlek 36, säljes här
ett rådjur med långa ögonfransar som söker nytt hem
två gamla kartonger, second hand

har även ett gäng nördbrillor som jag säljer billigare då det kan finnas någon repa på dem eller någon annan liten defekt. 130:-/styck, maila mig om du är intresserad.
säljer även kromade solglasögon och wayfarers i olika färger.






this is some of the things i bought at a some thrift stores yesterday. i'm selling some of the stuff here if anyone is interested (and some cool eyeglasses too)

hårrullar.

nu ska jag gå och hämta ett paket som innehåller det här.
vad jag ska göra med dom får ni se senare.

my latest buy at tradera, i hope they will come in handy for some cool 40's/50's hair styles.

50-tals drömmar.

för någon vecka sedan hittade jag ännu en soffa på loppis som jag blev kär i. det blev dock inget köp då och jag har tänkt på den varje dag sedan dess.
ringde alldeles nyss och nu är den såld. den hade den perfekta 50-tals-fina-mintgröna-färgen.

mitt hjärta är krossat (har precis tryckt i mig en gigantisk bit av en prinsesstårta och det hjälpte inte alls)

jag drömmer om en bostad fylld med stringhyllor, klädda små pallar, kök med genomskinliga burkar med färgglada karameller som ger hål i tänderna, öppna hyllor prydda med rynkiga prickiga plastband och fyllda med blommigt porslin (i udda antal såklart).




last week i found a 50's sofa and arm chair that i totally fall in love with. we did not bought it and i have been thinking about it since then so i called the store today and it was sold. my heart is broken, it had the perfect green/mintisch 50's color. oh!

080625.

idag har jag och raring varit ute på loppisar.
jag har shoppat alldeles för mycket så nu måste jag minsann sälja lite. bilder på allt shoppat kommer såklart, om ni är snälla.

pusssålänge.

vit rosett, second hand
blåturkos klänning med vit rund krage, second hand
prinsesskappa med klädda knappar, h&m

this is me today! the blue dress with peter pan collar is second hand and the coat is from h&m. kisses!

söta människa.

idag kom ett paket till mig. en rosa luella-box med mjukt luella-papper - och i den låg inte något tjusigt luella-plagg utan det senaste numret av lula (som jag efterlyste för ett tag sedan).
en rar tjej ville hjälpa mig och det var kat, hon skickade lula hela vägen från england till mig. rara söta fina kat.
som sagt, jag har världens finaste bloggläsare.

jag älskar tidningen, känslan av att öppna den är som att öppna en box med det finaste skiraste tyllpappret prytt av rundade krusade guldkanter. så fint att ni som inte tittat i en lula borde börja prenumera på den.
jag lovar.
tummis.







today i received the sweetest package with a pink luella box and paper with the latest issue of lula magazine (the one i searched for earlier, remember?). the sweetest kat sent me the magazine.
i love her. thank's darling!

080624.

idag har jag ätit pannkakor med sylt och grädde och sörjt att rockabilly-festen nästa vecka är inställd. sorg sorg sorg.

body, gina tricot
ljusblåa shorts med hög midja, fått av rara anna
rosa skärp, second hand
rosa, blå och vit scarf, second hand

this is me today wearing high waisted vintage shorts, scarf and belt and a body from gina tricot. yesterday i found out that the rockabilly party next week is cancelled. oh!

fint ju.

har fastnat lite för dessa shorts, vilka tycker ni är finast?
dom tre översta bilderna är en modell och de tre sista bilderna är en annan. kan liksom inte bestämma mig för vilken jag tycker är finast, skulle vilja ha båda!





i really like this pair of high waisted shorts but i can't choose between them, which model should i buy? help!

photos from nordstrom, shopbop & sofi farhman

pin up-frisyrer.

det här ska jag öva på massvis innan rockabilly-träffen.

this girl can do a pin up hair style within 5 minutes, something for me to practice for next weeks rockabilly party. can't wait!

kalas.

hade ni en trevlig midsommar?

jag fiskade en massa gånger, åkte båt, spelade golf, gick promenader, myste med två fyrbenta falukorvar med päls och pussade på min raring.
vi var ute på ett lantställe i st. annas skärgård, hemskt fint.
tyvärr regnade det nästan hela tiden så det blev ingen dans runt midsommarstången eller något kvällsdopp.
men det var hemskt mysigt ändå.

nästa vecka är vi bjudna på en rockabilly-fest nere i småland. jag har ingen aning vad jag ska ha på mig men jag skulle gärna se ut som blair i gossip girl. och matcha det med ett par röda läppar och en finfin håruppsättning. skulle gärna hitta någon som bloggar om 50-tal, rockabilly/pin up. någon som känner till en sådan blogg?



me and my baby are invited to a rockabilly/pin up party next week. i dont know how i'm gonna dress yet and would like some inspiration. anyone know a 50's rockabilly/pin up blog?

(i would like to look like blair in gossip girl, i love that sailor dress)

photos from etsy and bettie page clothing.

glad midsommar.

nu ska jag och min pojke åka ut till hans familjs lantställe. där blir det fiske, grillning och bad. jag kommer nog mest att fotografera och läsa lite gamla 50-tals tidningar som jag tagit med.
lite såhär kommer jag att dansa runt midsommarstången ikväll.
jag brukar göra fina blomsterkransar till alla och ska försöka göra det i år också. hoppas det blir varmt väder med sol.

ha nu en riktigt fin midsommar med en massa fina människor!

om min pojke (och agnes).

alltså flickor.
jag måste berätta för er.
för någon dag sedan var jag ledsen och så.
och förkyld. och lite liten.
och då kom min pojke med det finaste jag vet, förutom honom själv då, jo en ask full med gamla fotografier med snirkliga anteckningar på. årtal och namn.
vykort med små berättelser om en flicka som hette agnes (hon sitter på bilden ovan, längst till höger).

han vet hur mycket jag älskar den trälådan, och just därför ville han att jag skulle ha den.
han gav liksom bort det finaste jag visste till det finaste han visste.

och detta fick ju mig att gråta krokodiltårar. jag klarar inte av vackra människor med guldhjärtan med silverspets runtomkring, för jag skulle vilja ge tillbaks allt allt allt det fina jag har. och han har ju liksom redan fått mig och mitt hjärta och allt det där, men jag vill så gärna ge honom något riktigt fint. har ni någon idé vad det skulle kunna vara?

vad får pojkhjärtan att studsa lite extra?

(på den senaste tiden känner jag att jag inte har gett honom allt det där som jag skulle vilja och det gör mig ledsen, för människor med guldhjärtan med silverspets (ja, min pojke bland annat), dom behöver lite extra pussar på näsan och mjuka ord på magen då och då. det får man aldrig glömma).







my boyfriend is the best-est thing in the whole world.
when i was sad the other day, he gave me the prettiest thing i know (a box full of old photos with little notes about a girl called agnes) to the prettiest thing he know (me).
people like him makes my cry even more, he has such a beautiful heart and i love him so much. i want to give him something pretty too, for being my best friend and everything.
does anyone have an idea?

kalas.

om ni undrar vart jag håller till så har jag inte försvunnit någonstans. jag bara njuter av sommaren och lediga dagar med min pojke. åker på loppisar, äter muffins, går runt i fina klänningar och tunna spetshandskar. och så.

vet ni vad jag fick i brevlådan igår?
världens finaste paket av anna på shopoholychich-bloggen.
vad det innehöll ska jag visa någon annan dag. men jag kan avslöja att jag fick ett par ljusblåa shorts med hög midja som jag praktiskt taget tänker bo i. jag älskart!

tack söta rara underbara anna.

(shortsen syns på bilderna, om man tittar jättenoga. till shortsen har jag den söta blusen som jag fick av sarah. vilka underbara tjejer det finns allså). puss!

sweet sweet anna sent me a package yesterday with the cutest sky blue shorts with high waist (i will show them another day, but you could see a little of them on the photos above).

dotti.

det sötaste flickan i världen just nu heter dotti.
idag fick jag ett paket från henne med ett par gröna skor, en blommig blus, en grön kalas-klänning, en rosa playsuit och sist men inte minst, en babyblå äggkopp. helt galet fint.

ibland stöter man på så rara och fina människor att man bara måste stanna upp och förundras. för det är liksom lite svårt att ta in. dotti är en sån person.

the sweetest little girl dotti sent me a package with vintage clothes and accessories.
thank you dear. you are the cutest little thing ever!

080616.

idag har jag sett ut såhär.

rosa tunn blus med svarta prickar, fått av rara sarah
svart plisserad midjehög kjol, h&m
svart lackväska med guldkedja, second hand
rosa rosett med guldkant, mattsons band


två underbara tjejer lämnade kvar muffins och godis, tack sarah och maria. jag har mumsat muffins idag och det var jättejättegott.
kortet nedan fick jag också av maria, det föreställer mig (såklart). helt galet fint!


this is me today wearing a h&m polka dot blouse, black skirt and second hand bag. sarah gave me the blouse yesterday and maria left some pink cup cakes and a sweet card with me (above). it's so cute, i look so pretty!

fina flickor.

idag har jag träffat 6 fina bloggflickor.
i verkligheten var dom precis så söta, rara och roliga som man skulle kunna tänka sig att dom är.
men först vill jag berätta om goodiebagsen.
dom såg ut såhär och innehöll:

- två svarta väskor, från jofama
- svart exklusiv eyeliner, från face stockholm
- prover på hudkräm, från heavens box
- vit eller svart klocka, från kyssjohanna
- presentkort på 50:- i fina påsar med rosa rosett, från second hand-butiken selected style
- två vintage-strumpbyxor i originalförpackning och gamla fina kartonger, från vintagebutiken
- vintage-accessoarer, från mint & vintage
- en påse med second hand-accessoarer, spaderdamvintage
- gul goodiebag med ett linne designat av terese ohlsson för eche och presentkort på 250:-, från paggilo (samt vintage-priser att lotta ut under bloggträffen)
- vintage-accessoarer, lily of the valley
- parfym som liknade en polkagris och luktade som suddgummin/sockervadd, från eleven
- unika designade accessoarer i vintage-tyg, från orkan lia
- en liten påse med second hand-accessoarer, misoui
- vintage-accessoarer, från there is hope
- tavla med 50-tals collage av creative chick/josefin för utlottning under bloggträffen
- vintage-accessoarer och rabattkupong med 30%, second hand-butiken moster marie
- presentkort från myrorna






ja.
imorse vid klockan 12 kom först liten karin hela vägen med tåg från göteborg.
kort därefter kom lo, sarah, hanna och maria och gjorde oss sällskap. även julia droppade in.
jag delade ut goodiebagsen, lottade ut 6 priser så att alla flickor fick vinna något fint. det ska ju vara rättvist tycker jag.

en del av flickorna hade bakat fina cupcakes med glasyr. sarah hade med en rosa skål med rosa godis och polka-gris-hjärtan-med-choklad-inuti. hemskt fina och goda!




sarah hade världens finaste rosett i sitt hår och vann en tavla med ett 50-tals collage från creative chick/josefin. jag lottade även ut en av mina bilder i 40x40 cm (som även finns till försäljning på galleri ikon i stockholm) och vann gjorde liten karin.

rosa godis från sarah och chokladmuffins med nutella inuti som lilla lo bakat, tyvärr hann jag aldrig smaka på dem (men de såg väldans goda ut).

sedan gick vi till gamla linköping för att titta på den fina poliskonstapeln och fika på ett gammalt 50-tals café med fågelbad, smala färgglada sugrör och gammal antik inredning.
det var alldeles fullt av pensionärer där och lo lyckades slå huvudet i en rullator. men ingen förstod egentligen hur det gick till, så jag kan inte svara på den frågan.
vi såg ett litet tåg för barn som gick genom gamla linköping och alla ville åka med. men hanna ville så gärna träffa den snälla poliskonstapeln så vi gav oss på jakt efter honom.


lo hade på sig en söt sjömansklänning som hon köpt för 40 riksdaler. även karin hade på sig en fin blommig 50-tals klänning från en vintage-butik i göteborg.

söta lilla lo och duktiga maria som båda kom ifrån stockholm. maria målade världens finaste bild på mig som jag fick (tack rara!) och delade ut små goodiebags med örhängen och pins till alla flickorna, som hon hade knåpat ihop själv.
hemskt gulligt tycker jag.
även sarah och liten karin kom med presenter till mig. är jag världens lyckligaste eller?

julia hade världens finaste örhängen i form av röda rosor och hade rest från norrköping för att komma till bloggträffen.

liten karin och liten lo på dahlbergs café i gamla linköping.

rara sprudlande hanna hade en hemskt fin klänning på sig och toppade det med de högsta skorna jag någonsin sett. men hon fixade det galant, som en liten pralin såklart.

today was the day for my blog meeting/50's party.
6 girls came in cute dresses and adorable bows in their hair and we talked and enjoyed cupcakes in the sun. i gave away my goodiebags (i'm gonna miss them) with vintage stuff and some new products (photos above). kisses!

oh.

imorgon är det dags. 8 flickor som samlas i fina klänningar och äter cupcakes i solen.

japp, det är dags för min bloggträff.
efter veckor av arbete står kartongerna här, de gamla fina som jag fått av vintage-butiken, fyllda av second hand, vintage och nytt, sånt som luktar gott och sånt som ser ut som godis.
bakom de fina välfyllda kartongerna står 16 generösa sponsorer.
en goodiebag är värd ca 1 500 kronor och det blir tävlingar till ett värde av 4 000 kronor.

listan på flickor jag från början ville bjuda var lång.
en del kunde inte komma och tackade nej (kommer saknar er clara, elin, dotti och betty).
dom som fick komma i första skedet var flickor som ofta kommenterade på min blogg, flickor som jag kände att jag ville lära känna mer.

temat är 50-tal, bilder från kalaset kommer så småningom. imorgon ses vi flickor (sarah, hanna, lo, maria, anna, julia och karin) ska bli hemskt kul att se er.

(och för er som inte kommer denna gång, det kommer fler chanser. skriv en rad här och berätta vem du är, ålder, vart du bor och favoritfärg så sätter jag upp dig på listan för nästa träff)

i have been working hard the latest weeks to find sponsors for my 50's party/blog meeting. and tomorrow is the day and the boxes above is the presents/goodiebags that i have for the girls. they are filled with second hand, vintage and some new stuff.
pretty amazing.

i'm very sad that dotti could not make it, so i will be thinking about you the whole day.

sökes: lula!

jag fick aldrig tag på det senaste numret av mitt favoritmagasin lula. har sedan dess haft en liten tår på kinden.

någon som vill sälja den till mig eller vet var den finns att köpa?

i'm looking for the latest issue of lula magazine. could anyone sell it to me or help me find it?

mer vintage.

idag kom de sista paketen inför bloggträffen imorgon.
mint & vintage skickade ett paket med smått och gott, där tyvärr ett par vackra 50-tals glasögon fick stryka under på grund utav postens hantering under resans gång (jag sörjer).
mint & vintage är en av mina favoritbutiker och jag tycker det är roligt att dom blandar designers med vintage/mint vintage. dom har dessutom 50% rabatt på ett utvalt plagg varje dag, kika här.

spaderdamvintage skickade fina presentpåsar med svarta rosetter på. spaderdamvintage är en charmig webshop med utvald vintage med inriktning på 40-/och 50-tal, rockabilly och pin up. mina absoluta favoriter. dom har även fina artiklar om vintage.
kika på deras hemsida här.

en del sponsorer lovade att vara med, men sedan fick jag inget svar på mail och inga produkter kom.
jag vill tacka alla sponsorer som varit med genom stora kindpussar. en komplett lista på sponsorer och bilder på goodiebagsen kommer senare.

two great vintage shops; mint & vintage and spaderdamvintage. check it out!

nya auktioner.

nu ligger det nya kläder på tradera, bland annat en liten marinblå blazer med guldknappar, en blommig kjol med hög midja, en marinblå klänning med vita detaljer och fina fickor, ett blommigt fodral och den populära tubklänningen från h&m trend (som jag personligen tycker är jättefin trots att den blivit så populär)

i have posted some new clothes for sale here.

nytt om sponsorer, del 3.

idag kom ett brev med sponsring från myrorna, en av mina favoritbutiker. väldigt roligt!
när jag skickade ut pressmeddelanden så skickade jag ut till både stadsmissionen, röda korset, erikshjälpen, myrorna och andra stora organisationer. myrorna var den enda som svarade och nappade, roligt när större företag vill vara med på nya event tycker jag. det kommer en tävling längre fram i bloggen där ett hemligt pris från myrorna lottas ut!

vill också tipsa om en annan rolig webbutik vid namn selected style, som både har en blogg, webshop och en butik i borlänge. selected style vill blanda ekologiska varor med second hand och utvalda designerkläder. dom är även sponsorer till vår bloggträff.

(tanken med bloggträffen är för övrigt att den ska kunna vara återkommande och alltid ha second hand som tema eftersom jag tycker det är en sån bra idé att spara på vår värld och våra resurser. det är också kul att kunna träffa likasinnade känner jag.
så det är ett event jag kommer fortsätta arbeta med).

flygvärdinna.

i veckan var jag och min pojke ute på loppisar.
då hittade jag den här gamla flygvärdinne-mössan.
hemskt fin tycker jag.
den passar perfekt till min marinblåa kofta med guldknappar och min guldpin i form av ett flygplan.
känner att jag skulle passa jättebra som flygvärdinna.
kanske nåt att fundera på.

(säljer även en fin sailor-bikini i 50-tals stil här, storlek 34/36)



this is my new stewardess hat that i bought at a thrift store this week. love it!

(i am also selling a 50's inspired sailor bikini here)

bästisar.

idag kom en present till mig. från mig själv.
titta vad fint.

ni som har följt min blogg känner nog igen tröjan som kommer från marc by marc jacobs.
beställde den från net-a-porter med en kod på 25% rabatt.
så nu är den här och den är välkommen in i min garderob.

let me present my new best friend (beside little dotti);
the navy sailor tee from marc by marc jacobs. actually, i could not afford it, so i have to sell some of my vintage clothes now. but that's fine. i bought it from net-a-porter.

kisses!

nytt om sponsorer, del 2.

idag har jag varit och träffat två sponsorer inför bloggträffen, orkan lia och creative chick.
två kreativa och duktiga tjejer som jag beundrar.

orkan lia är ett designföretag som syr unika plagg av vintage-tyger. det är ju särskilt fint eftersom alla plagg och saker är unika. orkan lia har en butik i linköping men det går även att specialbeställa finfina saker från deras hemsida. dom har allt mellan himmel och gjord, kjolar, klänningar, plånböcker, broscher, rosetter till håret osv.

bakom creative chick finns josefin som är en fyndig liten tös som målar fina saker. jag såg hennes tavlor för första gången på misoui i linköping och fastnade för hennes "omslagsflickor" där hon med hjälp av collage (utklippta flickor ur 50-tals tidningar) gjorde underbara tavlor. josefin gör beställningsuppdrag och kommer även i framtiden att börja trycka på canvas och göra vykort (så håll utkik på hennes hemsida). en tävling med chans att vinna josefins konst kommer under bloggträffen!




bilder från creative chick.

fint.

igår var jag och älsklingspojke ute på loppisar.
jag hittade en 50-tals byrå och blev kär.
sådär rysligt kär som bara jag kan bli. så vi var tvungna att åka tillbaka och köpa den.
oh jag är lite lycklig nu, för den står så fint i mitt sovrum.
jag vaknar upp och solen ligger i speglarna och hela rummet är magiskt, skirt och pastelligt.
precis som jag vill att varje dag ska vara.

puss.



my new 50's bureau.

♥

finfina tips.

nu har jag tips på två nya second hand-butiker, som även är sponsorer till bloggträffen. den ena heter moster marie och är en webbshop för både flickor och pojkar.
ta en liten titt här.

det andra tipset är paggilo, som även finns som fysisk butik i hedemora. paggilo säljer second hand och vintage.
kika här.

nya brillor.

nu ligger det en massa brillor här, i wayfarer-modell och fina färger. hittade även några med spegelglas på second hand (ovan) som jag säljer här. ta en titt vettja!

i am selling some new and old sunglasses here.

hela världen i miniatyr.

oh.
jag skulle vilja fylla alla mina väggar med konstverk från den franska fotografen didier massard.
bilder med papier maché-träd, bommullsmoln och papperslöv.
små miniatyrvärldar, som han först bygger.
och sedan fotograferar.

så fint.




french photographer and artist didier massard constructs models of imaginative scenes and take pictures of them.
i would love to have his photos in my whole apartment.

nytt om sponsorer.

nu närmar sig bloggträffen med stormsteg.
en av våra kära sponsorer är eleven.se, som har sponsrat oss med något riktigt sött och flott. något som faktiskt ser ut lite som en karamell. spana in deras finfina hemsida här.

igår fick jag dessutom ett jättestort paket från vintage-butiken, som har ett stort lager av mint vintage, dvs. vintage-kläder som aldrig använts, med prislappar på och så.
jättehäftigt ju. här finns deras shop.

idag har jag mailat en fröken med min inbjudan, hoppas hon kan komma. nu ska jag bara fixa ihop ett litet mail till alla som har tackat ja, med lite fin information om hur dagen kommer att se ut och vilka affärer vi ska shoppa i och hur man hittar till mig osv.

puss!

sökes.

ja, jag har tänkt på den i månader och det går inte över.
det har blivit som värsta kärleksaffären.
jag tänker på den om nätterna, har såna rosaskimrande dagdrömmar om vilka äventyr vi skulle kunna ha tillsammans.
ja, jag och den här t-shirten från marc jacobs.

redan innan jag såg den på söta sandra visste jag att vi var skapade för varandra. nu har jag väntat i månader på att net-a-porter ska ha någon typ av rabattkod så att det inte kostar 500 kronor i frakt att beställa den. men icke.
så nu vädjar jag till er, mina sötnosar.
kan du köpa en sån åt mig i storlek small?
finaste priset någonsin utlovas. ja, det är sant! vad väntar du på?

my little darlings,
i really really really want this sailor marc jacobs tee.
there is no marc jacobs stores here in sweden and the shipping cost at net-a-porter is killing me. could you buy this for me? i'm giving away the best-est award ever for the one who does (i'm looking for this tee in size small).

guldramar.

igår shoppade jag en massa fint när jag var i gamleby.
ett par nya skinnskor med snörning. hemskt sköna är dom (fördelen med slitna second hand-skor).
en liten guldram för en liten bild, ska ha den vid min andra lilla guldram.
två runda ramar med tyg i.
en blommig kort kjol med hög midja.
en marinblå a-linjeformad klänning med vita detaljer och fina knappar på fickorna (den kommer jag sälja på tradera så maila mig innan om du vill lägga fingrarna på den).
en vit stor väska med guldhantag och stora fickor. fin.







some new stuff i bought the other day at two thrift stores. i love gold frames, i think i could fill my whole apartment with them.

ni är rara, del 2.

igår hade jag ju min examen på gamleby fotoskola. kom hem jättejättesent. då låg ett litet blommigt paket innanför mitt brevinkast, innehållandes det här;

ett rosa brev där det stod hej hej ljuvliga jessica.
brevet kom från underbara underbara clara, som blivit inbjuden till mitt kalas men tyvärr inte kunde komma. hemskt tråkigt, hade sett fram emot att träffa henne.
även elinkan fick tacka nej.
kommer sakna er.

clara skickade med världens finaste hårnät som hon tyckte kunde passa mig och mitt långa hår. tack rara!

jag har även köpt en ny soffa och en ny fåtölj, den är gråblå och har snirkliga blommor på. lite som kuvertet som clara hade skickat sitt brev i. fint som snus ju.

nu närmar ju sig dagen för bloggträffen med stormsteg. måste skicka ut en ny inbjudan under dagen till en fröken som jag hoppas kan komma.

ha en underbar dag. puss!

ni är så rara.

förlåt att jag bloggat lite på sistonde.
den här veckan har jag tagit min examen i fotografi och förra veckan var det utställning/vernissage.

ni är alla så rara så jag skulle vilja ge er världens största kindpuss. ni ska veta att jag saknar er så fort jag inte bloggar. så jag blir aldrig borta särskilt länge.

kolla vilken fin handduk jag fick av min raring, med körsbär och allt. passar perfekt till min nya bikini i förra inlägget (för er som undrar kommer skönheten från cubus - otippat va?).

natti!

my darling gave me a towel with cherries, i think it would look great with my new bikini.

plus minus noll.

jag förstår egentligen inte gränsen.
gränsen för när man slutar att prata med varandra.
börjar att tjura istället för att lyssna.
eller övergången, från ett till ett annat.
när två kroppar börjar att ligga långt ifrån varandra i sängen,
när de från början låg tätt slingrade. så tätt att det knappt fanns luft. men vad spelade det för roll.

när lapparna slutar att komma. finnas till. inga sms.
inga varma blickar i nacken.
ingen som tittar, beundrar, tänker du är det vackraste som finns i hela hela världen. ingen som ser längre.
vardag, slentrian. vem är du.
om du inte minns så var jag vackrast i världen.
och ja. jag hade de mjukaste läpparna.
jag kommer ihåg det för att jag skrev ned det på en lapp någonstans. så jag minns. att du tyckte så.

jag saknar en speciell person väldigt mycket just nu.
och jag har nyss flyttat till en ny stad.
och för att citera kent så känner jag mig ensammast i sverige.

puss.

bikini.

jag har en ny bikini. hemskt fin. känner mig som en 50-tals pinuppa i den.

den har den perfekta marinblåa färgen och vita knappar. ser precis ut som en 50-tals bikini, vilket inte alls är lätt att hitta numera.

har även lagt upp lite nya auktioner här.

my new bikini makes me feel like a 50's pin up sailor girl. love it.

♥

polkadots.

börjar kännas som seg kola att sitta och blogga numera.
jag vill vara ute i solen, doppa fötterna i en lite sjö, cykla barfota på en snirklig grusväg, ha picknicks på rutiga filtar, åka på lantloppisar, sitta och sy. ja allt utom att blogga.

det märks ju också att de flesta som läser bloggarna gör allt detta, för det kommenteras jättedåligt (nu har ju jag ett par flickor som alltid kommenterar, ni skall ha en stor kindpuss för detta. det är för er jag fortsätter att blogga).

nu vill jag visa er den här flotta klänningen. prickarna i tyllet är i silver. det är så hemskt fint. (den stora guldramen köpte jag på en loppis för några veckor sedan).




this is my new dress in blue and purple and silver dots all over. do you remember?

kisses!

jofama.

för någon vecka sedan damp världens största paket ned i min hall. det var från jofama, som inte bara gör snygga skinnjackor utan också är en av våra sponsorer till bloggträffen.
spana in hemsidan här vettja.